domingo, 27 de enero de 2013

Falda de pliegues

¡Buenas! no se si os acordais de que hace un tiempo os comenté que había empezado a ir a clases de costura. Estoy ya acabando mi primera creación oficial, pero como probablemente pase algún tiempo hasta que pueda enseñarosla, he pensado en enseñaros mi primera creación "extraoficial". La hice ya hace un año y lleva bastante tiempo subida a cut out and keep, pero no terminaba de encontrar el momento para subirla aqui y la tenía más o menos como una "entrada de reserva" de la cual echar mano cuando andara justa de tiempo (que es precisamente como ando XD)




Bueno, como podréis observar en los esquemas que acompañan la explicación, soy toda una maestra del paint XD (y esto es lo que pasa cuando se te olvida hacer fotos y tienes la necesidad de apoyarte en algo para que se entienda medianamente la explicación)



Empezamos con una tela que tenga el doble de tu cintura (aproximadamente) de largo y un poco más de la longitud de la que quieres la falda de ancho.


The fabric should have the double of your waist measurement by the lenght of your skirt.(you will need a bit more of fabric for the waist band)




Marcamos el centro de la tela. A partir de ahi medimos desde el centro hacia unos de los extremos el doble de la longitud que queramos que sean los pliegues. Marcamos este punto y lo llevamos hacia el centro, formando el primero de los pliegues. Para hacer el resto de los pliegues de ese lateral se toma de punto de inicio del pliegue anterior y se vuelve a hacer lo mismo: medimos el doble y llevamos ese punto al de partida. En la otra mitad de la tela hacemos lo mismo en sentido contrario.

Esto es practicamente toda la falda, asi que si la quereis hacer y no lo entendeis bien avisadme, que subo otro tutorial haciendolo en tela de verdad.


Mark the middle of the fabric, from there measure to one of the sides the double of the length you want the folds to be. Now take that mark and bring it to the centre, like that you should have created one fold. Secure it in place with pins. For doing the rest of the folds take the measurement and bring it where the firts fold starts. do the same with all the fabric in both sides.

This is basically all the skirt, so if you want to do it and you don't understand it, tell me and I will do a tutorial in real fabric.


Para hacer la cinturilla coge un trozo de la tela y cóselo del reves por donde están hechos todos los pliegues.

Now take a piece of the same fabric for the waist band, pin it like this and flip the skirt.


Pasa la cinturilla dándole la vuelta hacia el interior de la falda y cose todo alrededor de ella.

Turn also the waist band and sew all around it.



Para terminar une los dos extremos de la falda, poniendo una cremallera al final y añade un botón en la cinturilla.

Start sewing both ends together and add the zip at the end. You will also need to add a button to the waist band.





¡Y ya lo teneis! Es bastante fácil de hacer si ya teneis cierta soltura, sobretodo con la máquina de coser. La cosa es que yo no la tenía cunado me empeñé en hacerla y me llevó lo suyo poder acabarla XD

De todas formas ahora que estoy empezando desde cero, supongo que no serán cosas muy difíciles de hacer las que os enseñe, asi que ireis al mismo ritmo que yo si también quereis aprender ^.^



domingo, 20 de enero de 2013

...and fire

¡Buenas! aqui viene la segunda mani con los pintauñas de essie, esta vez con los tonos rojos. Lo que más me ha sorprendido es lo mucho que duran, estuve con ella una semana entera y apenas se descascarilló (no la subi antes porque quería ver hasta donde llegaban)

Hi! here's my second manicure with the essie nail polishes, this time the red ones. A thing that surprised me is that the last a lot, y wore this for a week nad they lasted almost prefectly!


Siguiendo con esta obsesión por los degradados que me está dando, esta vez probé la técnica de la esponja, con la que no me llevaba muy bien porque al difuminar el color siempre se llevaba el de abajo. Ahora creo que el fallo mio, que no dejaba secar lo suficiente el pintauñas de abajo, porque esta vez me salió bastante decente.

Yep, gradient again. This time I tried the sponge, and it finally worked! I used to remove all the nail polish with it but now I think it was because I didn't let it dry enough.



En la foto de la izquierda eche tiene una capa más de el rojo oscuro (con la mano derecha siempre soy más chapuzas, y asi quedó)

The photo at the left has a second layer of the dark red.


Bueno estoy subiendo muchas manis estos dias, pero no creais que he dejado de lado las manualidades, que estoy preparando algo grande (además el curso me deja menos tiempo del que me gustaría)

domingo, 13 de enero de 2013

Ice...

¡Buenas! hoy os traigo la primera manicura con los dos pintauñas de essie que más me gustaban: el plata y el azul. 

Hi! here's the first manicure with my essie nail polishes.


No me he complicado mucho la vida, simplemente hice un degradado con el plata sobre el azul. Esta vez quería probar una técnica distinta para hacer el degradado que se suele usar con glitter. Se van dando capas del glitter pero con el pincel con muy poca pintura y a medida que das mas capas vas pintando menos (se explica mejor con fotos, pero se me olvido T.T)

It's just a gradient of the silver on top of the blue. For the gradient I usde a thecnique that is only used with glitter that consist on apply the nail polish in layers using just a bit of polish (I don't really know how to explain it, it'd be better if I had taken photos...)


¡Y no hay más! estoy bastante contenta con estos pintauñas, cubren como los veis sin tener que dar dos capas y los colores son preciosos (ese plata me tiene enamorada)


miércoles, 9 de enero de 2013

Regalinos de reyes!

¡Buenas! ¿Qué tal los reyes? Yo encantada de la vida, hoy vengo a enseñaros los regalinos que me hicieron ^.^

Hi! Today I'm going to show you my christmas presents ^.^




Cómo no algún pintauñas tenía que caer. Este me hizo muchísima ilusión porque tenía ya muchas ganas de probar los pintauñas de essie (no los había probado antes porque son algo caros y no me llegaba el presupuesto!). Este es un pack de cuatro con los colores de edición especial de invierno en un tamaño mini.

I love this one! I've wanted to try the essie nail polishes for a long time (I couldn't because they're quite expensive and I'm not udes to spend that much of money in nail polishes!) This is a pack with the four winter collection colours in a small size.



Os dejo el nombre de los colores y unas fotos de como quedan.

Here you have the names and some photos of the polishes.







 Son unos colores preciosos, especialmente el plata y el azul me encantan. Ya empezaré a subir fotos de los diseños que se me están ocurriendo con ellos, que no son pocos ;)

They are really beautiful, specially the silver and blue ones! I'll show you the designs I'm doing with them, I've got lots of ideas!


Y en segundo lugar un regalo que era casi una necesidad:

In second place there's this present that was a necesity

Un kit de alicates chulísimo. Tiene de punta redonda dos de plana, unos para cortar, unos de plástico para que no muerdan el alambre y dos pinzas. La verdad es que me hacían muchísima falta porqe estaba trabajando con unos de electricista y no era plan...

A kit of pliers! I really needed them beacuse I was working with a electrician ones...


Bueno, ¿qué os ha parecido? ¿Cómo se portaron los reyes con vosotros?

domingo, 6 de enero de 2013

DIY: River Song diary

¡Hola buenas!
¡Se acercan los reyes, que ilu! a ver que cae este año, ya os enseñaré ;)
Bueno como comienza un año nuevo (feliz año, por cierto) toca estrenar agenda. La que me había comprado era bastante sosa, toda negra (como suelen ser) y me puse a pensar en como podía alegrarla un poco. En esto que me acordé que tenia visto por ahi esta manualidad y, como buena fan de dr. who que soy, en algún momento había que hacerla.


Sip, el diario de River song ^.^

Solo deciros que no tengo muchas fotos del proceso porque, sinceramente, no creía que fuera a salir bien.


Para los relieves utilice goma eva. Es una hoja de un material como espumita y que por un lado se puede pegar. Si no sabeis donde comprarlo mirad por los chinos (a mi me costo lo suyo encontrarlo)



Luego lo pinte todo de azul con pinturas textiles, que me da rabia usar porque son bastante caras pero no tengo otra cosa...


Cuando la pintura aun no estaba seca pase un pincel con negro por los huecos para que los colores se mezclaran y quedara un poco más oscuro. Cuando se secó le di una capa de barniz y listo.



También probé a echar un poco de café por los bordes de las hojas para que tuviera un aspecto más antiguo, pero no se nota demasiado...


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...